Onlineschalter

Wohnortswechsel
Der Wohnort ist die Gemeinde, bei welcher die zivilen Ausweisschriften hinterlegt sind.

Wohnortswechsel (innerhalb des Kantons Bern)
Beim Wegzug in eine andere Gemeinde innerhalb des Kantons Bern ist die neue Adresse dem Sektionschef im Kanton Bern innert 14 Tagen mitzuteilen.

Wohnortswechsel (in einen anderen Kanton)
Beim Wegzug in einen anderen Kanton ist die neue Adresse dem für den Wohnort zuständigen Sektionschef innert 14 Tagen mitzuteilen.

Adressänderung innerhalb der Wohngemeinde
Eine Adressänderung innerhalb der Wohngemeinde ist dem Sektionschef innert 14 Tagen zu melden.

Berufsänderung
Eine Berufsänderung ist dem Sektionschef innert nützlicher Frist bekanntzugeben.

Änderung der Personalien
Bei Namensänderung sind dem Sektionschef folgende Unterlagen einzureichen:

• Dienstbüchlein
• militärischer Leistungsausweis (sofern vorhanden)
• Kopie der Namensänderungsverfügung
• blaue militärische Identitätskarte (sofern vorhanden)

Seit dem 1. März 2010 können Schweizer Bürgerinnen und Bürger mit Wohnsitz im Kanton Bern den Pass und die Identitätskarte in einem der sieben kantonalen Ausweiszentren nach freier Wahl beantragen.

Eine vorherige Terminreservation ist erforderlich.

Brauche ich eine Baubewilligung?
Ob Sie für eine bauliche Veränderung an Ihrem Haus oder Grundstück eine Baubewilligung benötigen, erfahren Sie von der Bauverwaltung der Gemeinde, wo sich das Grundstück befindet. Erkundigen Sie sich frühzeitig.

Sie möchten Einsprache gegen ein Baugesuch erheben?
Nach Eingabe des Baugesuchs bei der Bauverwaltung der Gemeinde wird das Gesuch geprüft und anschliessend öffentlich bekannt gemacht. Diese Veröffentlichung informiert über die Fristen für eine allfällige Einsprache und über das Bauvorhaben selbst.

Wenn ein Projekt öffentliche oder private, insbesondere nachbarliche Interessen verletzt, können Sie während dieser Zeit Einsprache gegen das Bauprojekt erheben. Wie genau vorzugehen ist, erfahren Sie bei der Bauverwaltung. 

Gemäss der eidg. Luftreinhalte-Verordnung (LRV) vom 16. Dezember 1985 müssen Öl- und Gasfeuerungsanlagen mindestens alle zwei Jahre durch die Behörde lufthygienisch und energetisch kontrolliert werden.

Feuerungskontrolleur

Hans Rudolf Stotzer

P 032 351 11 26 / 079 628 93 79

Gestützt auf Art. 41 des Feuerschutz- und Feuerwehrgesetzes und Art. 17 der Feuerschutz- und Feuerwehrverordnung ist 

Fritz Hofer, Lengnau

als Kaminfegermeister für den Kreis 2103 bis zum 31. Dezember 2023 gewählt.

Um die Biodiversität zu erhalten und zu fördern unterstützt der Bund ökologische Ausgleichsflächen (öAF) in der Landwirtschaft mit Beiträgen. Die regionale Förderung der Qualität und der Vernetzung von öAF wird in der ÖQV geregelt. Beiträge für die Vernetzung werden gewährt, wenn die öAF nach den Vorgaben eines sogennanten Vernetzungsprojekts angelegt und bewirtschaftet werden. Die Vernetzungsprojekte müssen kantonalen Anforderungen genügen und vom Kanton genehmigt werden.

Die Gemeinde Arch kennt die ökolgische Vernetzungsplanung. Damit wird die Grundlage für eine Umsetzung der sinn- und wirkungsvollen Vernetzung zur Förderung und Erhaltung der Biodiversität geschaffen.

Neu gibt es im Kanton Bern keine separate Reklamebewilligung mehr. Reklamen unterliegen grundsätzlich der Baubewilligungspflicht, sie benötigen demnach eine Baubewilligung. Für Reklamevorhaben ist somit ein Baugesuch zu stellen; ein Gesuch für eine Reklamebewilligung gibt es nicht mehr.

Dieses Konzept dient als Grundlage und Regelwerk für die Winterdienstarbeiten in der Gemeinde Arch.

Der Gemeinderat hat das Konzept an der Sitzung vom 5. November 2019 genehmigt.

Betroffene und deren Angehörige sind oft nicht mehr in der Lage, Suchtprobleme aus eigener Kraft zu verändern. Scheuen Sie sich nicht, fachliche Hilfe in Anspruch zu nehmen. Die Fachstelle Berner Gesundheit bietet Beratung und Therapie für Betroffene im Rahmen von Einzel-, Paar-, Familien- und Gruppengesprächen an. Rufen Sie an und vereinbaren Sie einen Termin für ein unverbindliches Informationsgespräch. Das Angebot ist kostenlos.

Die Berner Schuldenberatung berät im Auftrag der kantonalen Gesundheits- und Fürsorgedirektion überschuldete Privatpersonen und Sozialtätige, welche überschuldete Privatpersonen betreuen, aus dem deutschsprachigen Kantonsteil.

Berner Schuldenberatung

Zentralstrasse 40

2502 Biel/Bienne

Telefon: 031 371 84 84

info@schuldeninfo.ch

www.schuldeninfo.ch

Termine nur nach Vereinbarung

Telefonberatung für Betroffene: 031 376 10 10

Immer Dienstag, Mittwoch und Donnerstag von 10.30 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr

Das heimelige Waldhaus der Burgergemeinde Arch kann für private Zwecke gemietet werden. Es bietet Platz für ca. 50 Personen. In den letzten Jahren konnte eine zweckmässige Küche (mit Kochherd/Backofen, Mikrowellenherd, Kühlschrank, Geschirrspüler, fliessendes Warm- und Kaltwasser) eingerichtet werden. Es verfügt über ein Cheminéeofen und auch ein WC ist vorhanden. Vor dem Waldhaus steht eine gemütliche, schöne Feuerstelle (überdacht), welche zum bräteln einlädt. 

Maximale Nutzungsdauer pro gemietetem Tag: von morgens 09.00 Uhr bis anderntags 09.00 Uhr. Der Beginn der Nutzung kann mit der Waldhausverwalterin abgesprochen werden.

Das Waldhaus inkl. Umgebung muss unbedingt in gereinigtem Zustand verlassen werden.

Reservation bei Rytz Sandra oder Schlup Nicole, Tel. 032 552 02 10 von 08.00 Uhr bis 20.00 Uhr

Vorgehen beim Einrichten der E-Rechnung

Entscheiden Sie sich für die E-Rechnung als Zahlungsmöglichkeit, so erhalten Sie die Rechnung auf elektronischem Weg zugestellt. Und dies unabhängig davon, ob Sie ihre Zahlungen mit der Postfinance oder einer Bank tätigen. Mit wenigen Mausklicks können Sie die E-Rechnung auf Ihrer elektronischen Plattform (E-Banking) prüfen und den fixfertig ausgefüllten Einzahlungsschein zur Zahlung freigeben.

E-Banking ist einfach, schnell und sicher. Dabei behalten Sie stets die Kontrolle: Sie erhalten in Ihrem E-Banking Ihre detaillierte Rechnung als PDF und Sie können eine Zahlung zurückweisen, falls Sie eine Beanstandung haben. Nicht zuletzt können dank E-Banking Portokosten und Papier gespart werden.

Damit Sie mit E-Rechnung bezahlen können, müssen Sie sich einmalig im E-Banking ihrer Bank oder von Postfinance anmelden. Gehen Sie dabei wie folgt vor:

• Schritt 1: Loggen Sie sich ins E-Banking Ihrer Bank oder von Postfinance ein
• Schritt 2: Aktivieren Sie den Service "E-Rechnungen" unter dem gleichnamigen Menüpunkt
• Schritt 3: Wählen Sie die Einwohnergemeinde Arch in der Liste der Rechnungssteller

Hundehaltung

Halterinnen und Halter von Hunden sind verpflichtet, ihren Hund bei der Gemeinde an- bzw. abzumelden.
 

Hundesteuer

Gestützt auf das Hundegesetz des Kantons Bern haben Halterinnen und Halter von Hunden in ihrer Wohngemeinde jährlich eine Steuer zu entrichten. Taxpflichtig sind die Hundehalterinnen und Hundehalter, welche am 1. August in der Gemeinde Arch Wohnsitz haben. Junghunde sind erst ab einem Alter von 6 Monaten steuerpflichtig.

Steuererklärung ausfüllen: Was Sie beachten müssen, wie sich die Steuern berechnen, wie Sie Nebenverdienst, Renten oder Lotteriegewinne deklarieren müssen und wie Sie Steuern sparen können. Alle Informationen, die Sie zum Ausfüllen der Steuererklärung benötigen, können Sie der Wegleitung entnehmen.

In jedem Fall müssen Sie jeweils die Formulare 1 - 5 abgeben. Durch die Beantwortung der Fragen auf dem Formular 1 können Sie feststellen, welche zusätzlichen Formulare Sie auszufüllen haben. Wichtig zu beachten ist, dass die Formulare 1 und 3 von den Steuerpflichtigen unterschrieben sind.

Belege und Bescheinigungen müssen Sie der Steuererklärung nur noch beilegen, wenn diese ausdrücklich verlangt sind.

Die Gemeinden haben die Aufgabe nicht einverlangte Belege wieder an die Steuerpflichtigen zurückzuschicken. Die kantonale Steuerverwaltung behält sich aber vor, bei der Veranlagung Belege nötigenfalls nachzuverlangen.

Sie verlassen unsere Gemeinde?

Die Abmeldung hat spätestens am Wegzugstag, bei der Einwohnerkontrolle persönlich am Schalter oder via online Formular zu erfolgen.

Wenn Sie das Schweizerbürgerrecht besitzen, benötigen wir folgende Unterlagen von Ihnen:
- Pass / Identitätskarte

Wenn Sie eine andere Staatsbürgerschaft besitzen, benötigen wir von Ihnen folgende Unterlagen:
- Ausländerausweis

Definitive Abmeldung ins Ausland
Die Abmeldung (mit Angabe der Auslandadresse und einer Kontaktadresse in der Schweiz) muss spätestens am Tage des Wegzuges erfolgen. Wir empfehlen Ihnen jedoch, sich mindestens einen Monat vorher bei uns abzumelden.
Sowohl für Schweizer als auch für Ausländer gilt, dass zwingend eine Vertreteradresse in der Schweiz anzugeben ist.

Die Abmeldung ist gratis.

Militärpflichtige melden den Wegzug zudem beim Sektionschef Seeland, Papiermühlestrasse 17 V, Postfach, 3000 Bern 22,
Tel. 031 634 92 11

Alles, was Sie zu den kommenden Volksabstimmungen wissen müssen, und Rückblick auf die vergangenen Urnengänge.

Art. 36 Organisationsreglement der Gemeinde Arch

Der Gemeinderat wählt zu Beginn des Jahres die Personen, welche im Verlaufe des Jahres im Abstimmungs- und Wahlausschuss zu amten haben. Die Gemeindeschreiberin oder der Gemeindeschreiber teilt die Gewählten auf die Abstimmungen zu. Das Präsidium des Abstimmungs- und Wahlausschusses wird durch ein Mitglied des Gemeinderates ausgeübt.

Bei einem Umzug innerhalb der Gemeinde Arch bitten wir Sie, uns die neue Adresse und das Datum des Umzuges bekannt zu geben. 

Sie haben folgende Möglichkeiten, uns den Umzug mitzuteilen:

1. schriftliche/telefonische Meldung
Bitte teilen Sie uns mit:
Neue Adresse
Genaues Umzugsdatum
Lage der Wohnung (Stockwerk und Seite)
Vermieter
Zeitpunkt Stromablesung
Für wen gilt der Umzug, weitere Personen welche in der Wohnung leben

2. Online Meldung via E-Gov Dienste
 Klicken Sie auf das Onlineformular

Wünschen Sie eine Adressauskunft?

Die Einwohnerkontrolle gibt einer Privatperson auf schriftliches Gesuch hin Namen, Vornamen, Geschlecht, Adresse, Zivilstand, Heimatort, Datum des Zu- und Wegzuges sowie den Jahrgang bekannt.

Aus Datenschutzgründen werden keine telefonischen Auskünfte erteilt. Auskünfte zu kommerziellen Zwecken werden nicht erteilt.

Für Auskünfte wird eine Bearbeitungsgebühr von CHF 15.00 berechnet.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Heimleitung

Altersbeauftragte der Einwohnergemeinde Arch
Jacqueline Flury
Ringstrasse 8
3296 Arch

Mobile 079 335 78 84
E-Mail

Meldepflicht für Schweizerinnen und Schweizer
Die Anmeldung muss ab Zuzugsdatum innerhalb von 14 Tagen, persönlich bei der Einwohnerkontrolle erfolgen.
Mitzubringen sind:
- Identitätskarte / Pass
- Familienausweis (ehem. Familienbüchlein)
- Geburtsscheine (für minderjährige Kinder)
- Sorgerechtsentscheid (bei unverheirateten Eltern)
- Scheidungsurteil (sofern geschieden)

- Fr. 20.00 Anmeldegebühr

Militärpflichtige melden den Zuzug beim Sektionschef Seeland, Papiermühlestrasse 17 V, Postfach, 3000 Bern 22, Tel. 031 634 92 11 

Meldepflicht für ausländische Staatsangehörige
Die Anmeldung muss ab Zuzugsdatum innerhalb von 14 Tagen, bei der Fremdenkontrolle persönlich erfolgen.

Zuzug aus dem Ausland (nicht visumspflichtige Länder):
Mitzubringen sind:
- Reisepass / Identitätskarte
- Ausländerausweis (sofern vorhanden)
- Zivilstandsbescheinigung (Heiratsurkunde, Scheidungsurteil)
- Arbeitsvertrag
- Mietvertrag
- Geburtsscheine (für minderjährige Kinder)
- Sorgerechtsentscheid (bei unverheirateten Eltern) 

- Fr. 25.00 (Anmeldegebühr)
- Fr. 6.00 (Anmeldergebühr minderjähriges Kind EU/EFTA)
- Fr. 20.00 (Anmeldegebühr minderjähriges Kind Drittstaat) 

Der Anzeiger Büren und Umgebung ist das gesetzliche Publikationsmittel. Der Anzeiger erscheint wöchentlich.

Anzeigerverträgerin:
Erika Lanz
Stelzmattweg 5
3296 Arch
Telefon 032 679 37 17

Adresse Anzeiger Büren:
Anzeiger Büren und Umgebung AG
Geschäftsstelle
Bahnhofstrasse 10
3294 Büren a.A.
Telefon 032 351 00 18
E-Mail: anzeiger@anzeigerbueren.ch

Die Archer Dorfzytig erscheint in der Regel zwei Mal jährlich, einmal im Frühling und einmal im Herbst.

Herausgeberin ist die Einwohnergemeinde Arch.

Redaktionsteam:
Urs Steinemann, Christian Kurth, Barbara Bösiger, Daniel Guldimann, Martin Jaeggi

Inserate:
Christian Kurth

Layout und Satz:
www.jaeggitschui.ch

Druck:
Albrecht Druck, 4564 Obergerlafingen

Zu Lebzeiten können Sie festlegen, wie Sie - im Falle Ihres Todes - bestattet werden möchten. Wenn eine verstorbene Person keine Angaben hinterlässt, wie sie bestattet werden möchte, bestimmen die Angehörigen die Bestattungsart.

In der Schweiz sind folgende Bestattungsarten verbreitet:

Feuerbestattung (Kremation)
Die sterblichen Überreste werden eingeäschert (kremiert) und die Asche in einer Urne gesammelt. Diese Urne wird den Angehörigen übergeben und kann auf einem Friedhof (Urnengrab oder –nische) beigesetzt oder auch zu Hause aufbewahrt werden.

Erdbestattung
Die verstorbene Person wird in einem Sarg auf einem Friedhof in die Erde gelegt. Je nach Friedhof stehen verschiedene Grabarten wie Einzel-, Familien- oder Gemeinschaftsgrab zur Auswahl.

Weitere Informationen über die Bestattungsbräuche und die damit verbundenen Kosten und Formalitäten erteilt das Bestattungsamt der Gemeinde.

Betreibungsregisterauszüge online bestellen unter http://www.be.ch/baka

Die Einwohnergemeinde Arch stellt ab 1. Januar 2020 Betreuungsgutscheine aus.

Gesuche für Betreuungsgutscheine können ab sofort unter www.kibon.ch eingereicht werden.

Anmeldeformular Betreuungsgutscheine (papierform)
Veränderung Beschäftigungspensum
Einkommensverschlechterung

Datensammlungen
Die Gemeinde Arch führt im Rahmen der gesetzlichen Aufträge und Vorschriften verschiedene Datensammlungen.

Die Gemeinde Arch ist sowohl an die kantonalen Datenschutzvorschriften als auch an die zusätzlichen kommunalen Vorschriften gebunden.

Datenschutzaufsichtsstelle (Art. 19 Abs. 3 Ogr)
Die Einhaltung der Datenschutzbestimmungen wird jährlich durch die eingesetzte, externe Datenschutz-Aufsichtsstelle überprüft und zu Handen der Gemeindeversammlung festgehalten. In Arch ist es das durch die Gemeindeversammlung gewählte Rechnungsprüfungsorgan.

Bekanntgabe von Daten - Listenauskünfte
Die Gemeinde kann gestützt auf Art. 1 des Datenschutzreglements an private Personen systematisch geordnete Daten (Listen) bekanntgeben. Die erstmalige Bekanntgabe einer Listenauskunft erfolgt auf Verfügung und setzt ein schriftliches Gesuch an die Gemeindeschreiberei voraus.
 

Bekanntgabe von Daten - Einzelauskünfte
Einzelauskünfte an Private werden auf schriftliches Gesuch hin erteilt, wenn sie ein schützenswertes Interesse glaubhaft machen können. Einzelauskünfte sind gebührenpflichtig.

Bekanntgabe von Daten - Auskünfte an Behörden
Personendaten werden anderen Amtsstellen weitergegeben, wenn sie zur Erfüllung ihrer Aufgabe gesetzlich dazu verpflichtet sind.

Hinweis: Auskünfte zu kommerziellen Zwecken werden nicht erteilt.

Recht auf Einsicht
Jede Person kann in das Register der Datensammlungen Einsicht nehmen und Auskunft verlangen, welche Daten über sie in der Datensammlung bearbeitet werden.

Einbürgerung ordentlich
Sie möchten sich einbürgern lassen. Ihre erste Anlaufstelle für eine ordentliche Einbürgerung ist die Wohngemeinde. Sie erhalten dort auf telefonische Voranmeldung alle nötigen Informationen und Formulare.

Einbürgerung Informationen Kanton Bern

Einbürgerung erleichtert
Ausländische Ehepartnerinnen und -partner von Schweizerinnen und Schweizern können sich erleichtert einbürgern lassen.
Durch die erleichterte Einbürgerung wird das Kantons- und Gemeindebürgerrecht des schweizerischen Ehepartners erworben.
Für die erleichterte Einbürgerung ist ausschliesslich der Bund zuständig. Ein Gesuch um erleichterte Einbürgerung muss beim Staatssekretariat für Migration eingereicht werden. Das Gesuchsformular können Sie über das Kontaktformular des Staatssekretariats für Migration beziehen.

Über eUmzug können Sie einfach einen Umzug melden (Wegzug / Zuzug / Umzug). Aktuell ist dies noch nicht in allen Gemeinden und Kantonen der Schweiz möglich. Falls Sie von einer teilnehmenden in eine nicht teilnehmende Gemeinde umziehen, können Sie Ihren Umzug dennoch online erfassen.

Die kantonale Gastgewerbegesetzgebung regelt die Ausübung des Gastgewerbes und den Handel mit alkoholischen Getränken.

Ab 1. Januar 2019 benötigen Veranstaltungen, deren Erlös einer gemeinnützigen Organisation zugute kommt und deren Mitarbeitende höchstens eine geringfügige Umtriebsentschädigung erhalten, keine gastgewerbliche Einzelbewilligung mehr, sofern folgende Punkte mit NEIN beantwortet werden können:
- endet der Anlass um 0.30 Uhr oder später?
- befindet sich die Veranstaltung im Wald oder Waldesnähe?
- läuft Hintergrundmusik länger als 22.00 Uhr?
- 100 oder mehr Aussensitzplätze?
- 250 oder mehr Innensitzplätze?
- Verkehrsmassnahmen notwendig?
- Provisorische Parkplätze notwendig?
- mehr als nur einfache Speisen (z.B. Hotdogs, Suppe, Apéro) im Angebot.

Werden alkoholische Getränke ausgeschenkt und mehr als nur einfache Speisen angeboten, muss eine gastgewerbliche Einzelbewilligung eingereicht werden. Beim Verkauf mit alkoholischen Getränken sind in jedem Fall ein Jugendschutzkonzept und eine Getränkekarte beizulegen. Ein Hygienekonzept muss nicht gemeinsam mit dem Gesuch abgegeben werden.Es muss jedoch am Anlass vorliegen, falls eine Kontrolle durch das Lebensmittelinspektorat erfolgt.

Dem Gesuch sind folgende Unterlagen beizulegen:

• Jugendschutzkonzept
• Getränkekarte
• Hygienekonzept (muss am Anlass vorliegen)

Aktuelle Informationen zu Einreise und Aufenthalt sowie Arbeit finden Sie auf der Homepage des Migrationsdienstes des Kantons Bern.

Gefundener Gegenstand abgeben
Gefundene Gegenstände können bei der Gemeindeverwaltung abgegeben werden. Die Fundsachen werden dann 1 Jahr bei der Gemeinde aufbewahrt. Bargeld, Gebrauchsartikel wie Sportgeräte, Schmuck, Uhren usw., welche nach Ablauf eines Jahres noch nicht vom Besitzer abgeholt worden sind, können nach schriftlicher Einladung durch die Gemeindeverwaltung von den Findern abgeholt werden.

Verlorener Gegenstand melden
Verlorene Gegenstände können bei der Gemeindeverwaltung gemeldet werden. Die Meldung muss möglichst genaue Angaben über den verlorenen Gegenstand sowie Ort und Datum des Verlustes enthalten. Wird ein auf die Beschreibung passender Gegenstand abgegeben, wird der Besitzer benachrichtigt.

Der Kanton Bern unterstützt zahlreiche Kulturinstitutionen in allen Regionen des Kantons. Er engagiert sich für Bibliotheken, führt die Liste der Lebendigen Traditionen und unterstützt weitere kulturelle Organisationen mit überregionalem Wirkungskreis.

Lottos und Tombolas sind meldepflichtig. Die entsprechende Unterlagen finden Sie unter dem externen Link.

Elternbriefe von Pro Juventute

Zur Geburt des ersten Kindes erhalten die frisch gebackenen Eltern, die in unserer Gemeinde Wohnsitz haben, ein Abonnement für die Elternbriefe von Pro Juventute. Unsere Gemeinde schenkt ihnen ein Abonnement für 1 Jahr, es endet automatisch und muss von den Eltern nicht gekündigt werden.

Die Geburt eines Kindes ist ein einzigartiges Ereignis und verändert den Alltag der Eltern wesentlich. Die Elternbriefe von Pro Juventute begleiten sie in diesem neuen Lebensabschnitt. Sie übermitteln monatlich auf das Alter des Kindes zugeschnittene Informationen über die anstehenden Entwicklungsschritte. Themen im ersten Lebensjahr sind u.a.: Entwicklung, Ernährung, Pflege, Schlaf, Weinen, Mutter-/Vatersein, Partnerschaft, Alleinerziehen, Grosseltern, erste Zähne, erste Schritte usw.

Sobald die Geburt des ersten Kindes auf der Einwohnerkontrolle registriert ist, erhalten die Eltern einen Gutschein womit sie die Elternbriefe kostenlos bestellen können.

Ergänzend steht der Eltern-Beratungsdienst gratis unter der Nummer 058 261 61 61 rund um die Uhr, an 365 Tagen zur Verfügung.

Die SERAFE AG ist Ihre neue Schweizerische Erhebungsstelle für die Radio- und Fernsehabgabe. Sie ist eine 100%ige Tochtergesellschaft der Secon AG mit Sitz in Fehraltorf, Kanton Zürich. Die neue Erhebungsstelle für die Haushaltabgabe darf keine anderen als die ihr nach dem RTVG (Bundesgesetz über Radio- und Fernsehen) übertragenen wirtschaftlichen Tätigkeiten ausüben. Aus diesem Grund wurde diese Aktiengesellschaft im September 2016 gegründet.

Mit der Annahme der Revision des Radio- und Fernsehgesetzes (RTVG) im Juni 2015 stimmte das Schweizer Stimmvolk einem Systemwechsel von der gerätabhängigen Empfangsgebühr zur gerätunabhängigen Haushaltabgabe zu. Die neue Schweizerische Erhebungsstelle für die Radio- und Fernsehabgabe wurde vom Bundesamt für Kommunikation BAKOM im Auftrag des Departements für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK im Rahmen einer öffentlichen Ausschreibung evaluiert.

Die SERAFE AG erhielt am 10. März 2017 den Zuschlag für dieses anspruchsvolle Mandat und sie darf ab dem 01. Januar 2019 die Abgabe für die privaten Haushalte erheben. Bis zu diesem Termin werden die Gebühren wie bisher von ihrer Vorgängerin erhoben.

Die Unternehmungen werden ab dem 01. Januar 2019 von der Eidgenössischen Steuerverwaltung betreut.

Die Schlichtungsbehörde Berne Jura-Seeland erteilt kostenlose Rechtsberatung bei Fragen im Zusammenhang mit dem Miet- oder Arbeitsrecht. Die Beratungen erfolgen entweder mündlich oder telefonisch zu den Sprechstunden.

Selbsthilfe BE informiert und berät im Auftrag der Gesundheits- und Fürsorgedirektion des Kantons Bern kostenlos rund um das Thema Selbsthilfe. Selbsthilfe BE vermittelt Kontakte zu Selbsthilfegruppen, unterstützt und begleitet den Aufbau von neuen Gruppen.

Was für Strafregisterauszüge gibt es?

• Privatauszug: Im Privatauszug erscheinen alle Urteile wegen begangenen Verbrechen und Vergehen. 
• Sonderprivatauszug: Im Sonderprivatauszug erscheinen nur jene Urteile, welche ein Berufsverbot, Tätigkeitsverbot oder ein Kontakt – und Rayonverbot enthalten, welches zum Schutz von Minderjährigen oder besonders schutzbedürftigen Personen ausgesprochen wurde.

Dafür benötigen Sie einen Strafregisterauszug

• Bewerbung für eine Anstellung
• Erwerb eines Waffenscheines
• Einbürgerungsgesuch
• etc.

Dafür benötigen Sie einen Sonderprivatauszug

• Nur, wenn Sie sich für eine berufliche (bspw. Lehrer, Kinderarzt) oder organisierte ausserberufliche Tätigkeit (bspw. Fussballtrainer, Pfadfinderleiter) bewerben/diese ausüben, welche einen regelmässigen Kontakt mit Minderjährigen oder anderen besonders schutzbedürftigen Personen umfasst.

Auszug bestellen

• Als Privatperson können Sie nur Ihren eigenen Privat- oder Sonderprivatauszug anfordern. Sie können aber eine Stellvertreterin oder einen Stellvertreter benennen (nur möglich bei Bestellung über Internet; mit Nachweis der Vollmacht) oder den Auszug direkt an eine Drittperson (z.B. an den Arbeitgebenden oder den Vermietenden) zustellen lassen.
• Für die Bestellung des Sonderprivatauszuges benötigen Sie zudem eine Bestätigung Ihres Arbeitgebers oder der zuständigen Organisation, mit welchem Ihr Arbeitgeber oder die Organisation bestätigt, dass sie eine Tätigkeit mit regelmässigem Kontakt zu Minderjährigen oder anderen besonders schutzbedürftigen Personen ausüben oder sich darum bewerben. 
• Beide Auszüge kosten je 20 Franken.
• Wenn Sie eine Beglaubigung des Auszugs benötigen (z.B. für einen Visumsantrag), erhöht sich die Gebühr um 20 Franken. 
• Sie können den Auszug an einem Postschalter oder über das Internet bestellen. Alle Bestellmöglichkeiten und zahlreiche weitere Informationen rund um das Strafregister finden Sie oben auf dem Link.

Letztwillige Verfügungen (Testamente) können eigenhändig (handschriftlich) oder notariell (Verurkundung durch einen Notar) erstellt werden.

Der Gemeinderat oder ein Notar ist gesetzlich verpflichtet, das Testament nach dem Tod des Erblassers oder der Erblasserin den gesetzlichen und eingesetzten Erben zu eröffnen. Deshalb ist es sinnvoll, sein Testament bei einem Notar oder bei der Gemeindeverwaltung am Wohnsitz zu hinterlegen, damit dieses nach dem Tod sofort zum Vorschein kommt und die Wünsche der verstorbenen Person berücksichtigt werden können.

Personen mit Wohnsitz Arch können Ihr Testament gegen eine einmalige Gebühr von Fr. 30.-- bei der Gemeindeschreiberei deponieren.

Wissenswertes zum Testament

Hinterlegung
Übergeben Sie uns das Originaltestament in einem verschlossenen Briefumschlag, beschriftet mit dem Namen und der Adresse der Verfasserin oder des Verfassers und mit dem Datum des Testamentes persönlich am Schalter oder lassen Sie uns dieses per Post (eingeschrieben) zukommen.

Haben Sie Ihr Testament notariell erstellen lassen, können Sie den Notar mit der Zustellung beauftragen. Falls Sie zu Hause eine Kopie aufbewahren möchten, sollten Sie den Vermerk „Original bei der Gemeinde Arch deponiert“ anbringen.

Bestattungswunsch
Ein Bestattungswunsch kann auch bei uns hinterlegt werden. Zu beachten ist allerdings, dass dieser unbedingt in einem separaten Kuvert (nicht im gleichen Kuvert wie das Testament) mit der Aufschrift „Bestattungswunsch“ eingelegt wird, da die Angehörigen und das Bestattungsinstitut sofort von diesem Wunsch Kenntnis haben müssen.

Anordnungen im Todesfall

Sie sind mit einem Todesfall in der Familie oder im Bekanntenkreis konfrontiert?

Allgemeine Informationen
Wenn ein Mensch stribt, muss innerhalb von zwei Tagen das Zivilstandsamt benachrichtigt werden.

Spital
Wenn der Tod im Spital oder in einem Altersheim eintritt, meldet diese Institution den Todesfall direkt dem Zivilstandsamt. Sie sorgt auch für die ärztliche Todesbescheinigung.

Zuhause
Stirbt eine Person zu Hause, muss ein Arzt oder eine Ärztin benachrichtigt werden. Verlangen Sie von diesem eine ärztliche Todesbescheinigung zu Handes des Zivilstandsamtes. Falls Sie eine Bestattungsfirma beauftragen, nimmt diese Ihnen alle Formalitäten ab.

Für weitere Auskünfte können Sie auch die Mitarbeiterinnen der Gemeindeverwaltung kontaktieren.

Voraussetzungen für einen Waffenerwerbschein sind:

• Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein,
• Sie dürfen nicht unter Beistandschaft oder Vorsorge stehen,
• Sie dürfen nicht zur Annahme Anlass geben, dass Sie sich selbst oder Dritte mit der Waffe gefährden,
• Sie dürfen nicht wegen gewalttätiger oder gemeingefährlicher Handlung oder wegen wiederholt begangener Verbrechen oder Vergehen im Strafregister eingetragen sein.

Seit dem 01.08.2019 sind sämtliche waffenrechtlichen Gesuche direkt bei der Bewilligungsbehörde (Kantonspolizei Bern) und nicht mehr bei der Wohnsitzgemeinde einzureichen.

Zusätzlich sind am 15.08.2019 das neue Waffengesetz und die neue Waffenverordnung in Kraft getreten. 

Die Wildhüter der Regionen sind bei Fragen rund um Wildtiere und Vögel täglich von 7-19 Uhr unter folgender Nummer erreichbar: 0800 940 100.

Für die direkte Wahl zum zuständigen Wildhüter bitte nach Wahl der Hauptnummer die Ansage abwarten und die Ziffern der Nachwahl anschliessend nicht zu schnell wählen. Für die Gemeinde Arch ist Herr Romeo De Monaco zuständig. Direktwahl: 1131

Von 19 Uhr abends bis 7 Uhr morgens werden Personen, welche die Wildhut über die neuen Telefonnummer kontaktieren, an die Polizei weitergeleitet.

Müssen Sie für eine amtliche Angelegenheit oder zu einem anderen Zweck Ihren Wohnsitz nachweisen?

Wir stellen Ihnen gerne eine Wohnsitzbestätigung aus, welche Ihre Adresse und die Wohnsitzdauer in unserer Gemeinde bestätigt.

Die Kosten für eine Wohnsitzbestätigung belaufen sich auf CHF 20.00.

War die Schuldenberatung und/oder die finanzielle Unterstützung von Dritten nicht ausreichend, so können Sie die Errichtung einer Beistandschaft und die Bezeichnung eines Beistands oder einer Beiständin beantragen. Diese Person hat die Aufgabe, Ihre Interessen zu wahren, Sie persönlich zu beraten, Sie bei der Entscheidfindung zu unterstützen und Ihnen dabei zu helfen, eine Lösung für Ihre Situation zu finden. Der Antrag kann auch von einer Ihnen nahestehenden Person eingereicht werden.

Verschiedene Arten von Beistandschaft sind möglich: von der "leichtesten" Form (Unterstützungsbeistandschaft) bis hin zu einschneidenderen Formen (Vertretungsbeistandschaft, Zusammenarbeitsbeistandschaft und umfassende Beistandschaft).

Für weitere Auskünfte wenden Sie sich an die Erwachsenenschutzbehörde Ihres Wohnorts.

Die Patientenverfügung ist seit Längerem in der medizinischen Praxis anerkannt. Neu ist die Regelung ihrer Grundzüge im Erwachsenenschutzrecht. In einer Patientenverfügung kann eine urteilsfähige Person im Voraus schriftlich festlegen, welche medizinischen Massnahmen sie ablehnt und welchen sie zustimmt für den Fall, dass sie urteilsunfähig würde. Sie kann auch eine natürliche Person bestimmen, die sie in diesem Fall bei medizinischen Massnahmen vertreten würde und dieser in der Patientenverfügung bestimmte Weisungen erteilen.

Wer eine Patientenverfügung schriftlich errichtet, datiert und unterzeichnet hat, kann diese Tatsache und den Hinterlegungsort auf seiner Versichertenkarte eintragen lassen. Für das Vorgehen wird auf die Webseite des Bundesamtes für Gesundheit verwiesen.

Wird die betreffende Person urteilsunfähig, muss die behandelnde Ärztin oder der behandelnde Arzt grundsätzlich der Patientenverfügung entsprechen. Eine Ausnahme besteht dann, wenn die Patientenverfügung gegen gesetzliche Vorschriften verstösst oder bei begründeten Zweifeln, ob sie dem mutmasslichen Willen entspricht oder auf freiem Willen beruht.

Der Vorsorgeauftrag ist ein neues Instrument. Darin kann eine handlungsfähige Person vorausschauend festlegen, wer sie vertreten soll, wenn sie dazu nicht mehr in der Lage ist, wie zum Beispiel aufgrund einer schweren Krankheit oder eines Unfalls. Sie kann eine natürliche oder juristische Person als Vertreterin bezeichnen, die für sie im Fall der Urteilsunfähigkeit die persönlichen und/oder finanziellen Angelegenheiten erledigen soll.

Der Patentshop des Fischereiinspektorats bietet Ihnen folgende Angelfischerpatente zum Kauf an:

• Langzeitpatente
• Kurzzeitpatente

Das kostenlose Beratungsangebot der Mütter- und Väterberatung rund um Gesundheit, Entwicklung und Erziehung richtet sich an Familien mit Kindern ab Geburt bis zum vollendeten 5. Lebensjahr.

Mehr zu den verschiedenen Beratungsangeboten in unserer Gemeinde oder in der Nähe finden Sie auf der Homepage der Mütter-und Väterberatung. 

Primarschule Arch, Postweg 12, 3296 Arch

Alarmieren, retten (Telefon 118), löschen.

Die Feuerwehr ist schon lange nicht mehr nur für den Kampf gegen das Feuer zuständig. Den Grossteil der heutigen Einsätze betreffen andere Gebiete: Wasser, Sturmholz, Tierrettung sowie Öl- und Chemiewehr. Aber auch bei Unfällen und anderen Hilfeleistungen aller Art sind sie zur Stelle.

Gemäss kantonalem Sozialhilfegesetz hat jede bedürftige Person Anspruch auf persönliche und wirtschaftliche Hilfe.

Als bedürftig gilt, wer für seinen Lebensunterhalt nicht hinreichend oder nicht rechtzeitig aus eigenen Mitteln aufkommen kann. Jede Person hat unter diesen Voraussetzungen Anspruch auf Zugang zum Sozialdienst der Gemeinde.

Wenn Sie und Ihre Familienangehörigen in eine finanzielle oder soziale Notlage geraten, dürfen Sie die Hilfe des Sozialdienstes in Anspruch nehmen.

Die Leistungen des Sozialdienstes werden erbracht, soweit keine anderen Hilfsangebote verfügbar sind.

Als Dachverband der Non-Profit-Spitex sind wir Gesprächspartner und Anlaufstelle für Behörden, Gesundheitsfachleute und Medienschaffende. Als Branchenverband fördern wir die professionelle Entwicklung der Spitex-Dienstleistungen.

• Wir vertreten auf nationaler und interkantonaler Ebene die Interessen der Non-Profit-Spitex gegenüber der Politik, den Partnerorganisationen und den Versicherern.
• Wir erarbeiten in den Bereichen Bildung, Qualität und Kommunikation Richtlinien und Standards für unsere Kantonalverbände und deren Basisorganisationen.
• Im Auftrag des Bundes erfüllen wir Koordinationsaufgaben.
• Wir geben Studien in Auftrag und veröffentlichen Fachpublikationen und Informationsmaterial.
• In Vernehmlassungen nehmen wir Stellung zu sozial- und gesundheitspolitischen Grundsatzfragen und beteiligen uns an Projekten im Spitexbereich.

Die nationale Spitex-Nummer: 0842 80 40 20

Das Steuergesetz kennt die Bescheinigungspflicht Dritter. Insbesondere ist jeder Arbeitgeber verpflichtet, einen Lohnausweis auszustellen, in welchem er bescheinigt, welche Leistungen er an seine Arbeitnehmer ausbezahlt hat (Art. 168 StG,Art. 127 DBG). Er muss das bestehende amtliche Formular verwenden. Dieses ist der kantonalen Steuerverwaltung für die erbrachten Leistungen gemässArt. 172 StG für jede Steuerperiode einzureichen. Der Lohnausweis muss für jedes unselbständige Erwerbseinkommen ausgestellt werden, es gibt keine betragliche Freigrenze.

Reichen Sie schriftliche Fristverlängerungen per E-Mail oder Papier
rechtzeitig vor Ablauf des Einreichetermins bei der für Sie zuständigen
Region der Steuerverwaltung ein. 

Akonto-Zahlungen
Die Kantons- und Gemeindesteuern können in der Regel in Raten bezahlt werden. Sie werden auf ein Jahr verteilt und sind Teilzahlungen für die voraussichtliche Steuerschuld. In wie vielen Raten gezahlt wird, ist je nach Kanton unterschiedlich geregelt. Am Ende eines Steuerjahres wird die Schlussabrechnung erstellt und die tatsächlich geschuldete Steuer mit den bezahlten Raten verrechnet. In einigen Kantonen ist zudem eine monatliche Ratenzahlung möglich oder eine Einmalzahlung für alle Steuerraten (unter Umständen mit Skonto).

Bezahlen Sie die Steuerraten nicht rechtzeitig, wird zusätzlich ein Verzugszins fällig.

Ratenzahlungen und Stundungen
Eine Ratenzahlung (mit oder ohne Stundung der Zahlung verbunden) kann auch als Zahlungserleichterung beantragt werden, wenn Sie Zahlungsschwierigkeiten haben. Kontaktieren Sie die Steuerbehörde Ihres Wohnkantons, um eine Zahlungsvereinbarung abzuschliessen.

Falls Sie Ihre Steuern nach Ablauf einer Frist gar nicht bezahlen, leitet das Steueramt eine Betreibung gegen Sie ein.

Das SVSA vermietet rund 2‘100 Schiffsliegeplätze. Dies entspricht etwa einem Sechstel des Gesamtangebotes auf den bernischen Gewässern. Damit stellt der Kanton sicher, dass Bootsplatzbewerber mit nachgewiesen Beziehungen zur Schifffahrt dem wirtschaftlich stärken allenfalls kantonsfremden Bewerber vorgezogen werden.

Freie Schiffsliegeplätze werden einmal im Jahr nach Ablauf der Kündigungsfrist aufgelistet und mittels eines Bewerbungsverfahrens ab dem Folgejahr neu vermietet.

Die Bewerbungsunterlagen können bis Ende September ab der Internetseite des Strassenverkehrs- und Schifffahrtsamt des Kantons Bern heruntergeladen werden.  

Die Eingabe der Bewerbungsunterlagen hat jeweils bis spätestens am 30. September zu erfolgen. Nachträglich eingereichte Bewerbungsunterlagen können nicht mehr berücksichtigt werden.

Die Zuteilung der freien Schiffsliegeplätze erfolgt nach den gesetzlich festgelegten Kriterien in der Link öffnet in einem neuen Fenster.•Schiffsliegeplatzverordnung (SLPV) vom 5. Juni 2013.

Es wird keine Warteliste geführt. Bewerbende, die bei der Zuteilung eines Schiffsliegeplatzes nicht berücksichtigt werden können, müssen bei Bedarf erneut am Bewerbungsverfahren teilnehmen.

Der Kanton verfügt über Schiffsliegeplätze an folgenden Gewässern: Thunersee, Wohlensee, Bielersee, Zihlkanal, Alte Zihl, Nidau-Büren-Kanal, Aare.

Die Anerkennung ist ein Rechtsakt, durch den ein Mann anerkennt, der Vater eines Kindes zu sein.

Ist die Mutter im Zeitpunkt der Geburt verheiratet, so wird automatisch der Ehemann als Vater des Kindes vermutet, ohne dass er es ausdrücklich anerkennen muss. Selbst wenn ein anderer Mann behauptet, der leibliche Vater des Kindes zu sein, geht die Vaterschaft des Ehemannes (rechtlicher Vater) vor. Wer diesen Sachverhalt ändern will, muss die Vaterschaft vor Gericht anfechten.

Ist die Mutter im Zeitpunkt der Geburt nicht verheiratet, so muss derjenige, der sich als leiblicher Vater betrachtet, das Kind ausdrücklich anerkennen. Er kann dies sowohl vor der Geburt des Kindes als auch danach tun.

Eine Anerkennung ist nicht möglich, wenn bereits ein anderer Mann das Kind anerkannt hat. In einem solchen Fall muss dessen Anerkennung vor Gericht angefochten werden.

An wen kann ich mich wenden?
Wenn Sie in der Schweiz Wohnsitz haben, können Sie die Anerkennung bei jedem Zivilstandsamt erklären.

Wenn Sie im Ausland leben, ist die Anerkennung beim Zivilstandsamt am Geburtsort oder am gewöhnlichen Aufenthaltsort Ihres Kindes, am Wohnsitz oder am Heimatort seiner Mutter oder, sofern Sie Schweizer Bürger sind, an Ihrem eigenen Heimatort möglich.
 

Welche Dokumente muss ich vorlegen?
Grundsätzlich müssen Sie nur einen Identitätsausweis und eine Wohnsitzbescheinigung vorlegen. Das Zivilstandsamt (siehe oben) wird Ihnen mitteilen, welche zusätzlichen Dokumente Sie allenfalls vorlegen müssen.

Wirkungen der Anerkennung
Ist die Anerkennung rechtsgültig, so gilt das Kindesverhältnis von der Geburt des Kindes an. Es gilt somit auch rückwirkend, falls die Anerkennung nach der Geburt erfolgt ist. Vater und Kind können von diesem Zeitpunkt an ihre Rechte und Pflichten geltend machen (Sorgerecht, Unterhaltspflicht, Unterstützungspflicht, Erbrecht etc.).

Sind die Eltern nicht miteinander verheiratet, braucht es ein entsprechendes Gesuch, damit die Eltern das gemeinsame Sorgerecht erhalten. Ist es das erste gemeinsame Kind, können die Eltern zwischen dem Ledignamen der Mutter und demjenigen des Vaters für das Kind wählen. Dieser gilt dann auch für weitere gemeinsame Kinder.

Ist die Mutter ausländische Staatsangehörige und der anerkennende Vater Schweizer, so erhält das Kind die schweizerische Staatsbürgerschaft seines Vaters.

Fragen zu Anerkennung, Nationalität und Namen des Kindes können Sie an das Zivilstandsamt, bei dem Sie die Anerkennung erklärt haben, stellen oder an die zuständige Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB).

Wie anerkenne ich im Ausland eine Kindesanerkennung aus der Schweiz?
Als ausländischer Vater eines Kindes, das Sie in der Schweiz anerkannt haben, müssen Sie sich selbst darum kümmern, dass dieser Rechtsakt in Ihrem Herkunftsland anerkannt wird. Die schweizerischen Zivilstandsämter teilen eine Kindesanerkennung nur den entsprechenden Behörden in Deutschland, Österreich und Italien mit, dies aufgrund von Abkommen mit diesen Ländern.

Wenden Sie sich an die Vertretung Ihres Landes, um sich über die nötigen Formalitäten zu informieren.

Ausweis über den registrierten Familienstand: Dieser Ausweis gibt Auskunft über den aktuellen Zivilstand sowie über alle ehelichen und nicht ehelichen Kinder einer Person.

Der Ausweis über den registrierten Familienstand bzw. Familienschein dient schweizerischen Staatsangehörigen zum Nachweis erbrechtlicher Verwandtschaftsverhältnisse.

Ausländische oder eingebürgerte Personen können damit den in der Schweiz registrierten Familienstand nachweisen. Eine Ausstellung ist nur möglich, wenn der ausländische Staatsangehörige nach dem 31. Dezember 2004 in der Schweiz ein Zivilstandsereignis (z. B. Eheschliessung oder Geburt eines Kindes) hatte. Das Dokument ist erst ab Datum des ersten Zivilstandsereignisses in der Schweiz, unter Vorbehalt sämtlich gemeldeter ausländischer Zivilstandsereignisse, vollständig.

Trauungsurkunde: Dieses Dokument gibt Ort und Datum der Ziviltrauung, die Namen der Eheleute vor und nach der Eheschliessung sowie ihre Heimatorte an.

Partnerschaftsurkunde: Dieses Dokument gibt Ort und Datum der Eintragung der registrierten Partnerschaft sowie die Namen und die Heimatorte der Partnerinnen bzw. der Partner vor und nach der Eintragung an.

Das Ehevorbereitungsverfahren dient der administrativen Vorbereitung der Trauung. Es findet in Anwesenheit beider Brautleute statt. Wenden Sie sich an das Zivilstandsamt, das für Ihren Wohnsitz zuständig ist. Es informiert Sie, welche Dokumente nötig sind und vereinbart mit Ihnen einen Termin.

Voraussetzungen für die Eheschliessung:

• Braut und Bräutigam haben das 18. Altersjahr vollendet und sind urteilsfähig.
• Falls die Braut oder der Bräutigam nicht Schweizer Bürgerin oder Bürger ist, muss sie oder er ihren/seinen rechtmässigen Aufenthalt in der Schweiz während des Vorbereitungsverfahrens und bis zur Trauung nachweisen.
• Verwandte in gerader Linie, Geschwister und Halbgeschwister dürfen einander nicht heiraten.

Familienausweis:
Dieses Dokument belegt Ort und Datum der Eheschliessung und enthält die aktuellen Personendaten der Ehefrau, des Ehemanns und der gemeinsamen Kinder. Es wird aufgrund eines neuen Zivilstandsereignisses (z.B. Geburt, Tod, Kindesanerkennung) ersetzt.

Die Ausstellung eines Familienausweises ist für ausländische oder eingebürgerte Personen nur möglich, wenn diese nach dem 31.Dezember 2004 in der Schweiz ein Zivilstandsereignis (z. B. Eheschliessung oder Geburt eines Kindes) hatten. Das Dokument ist erst ab Datum des ersten Zivilstandsereignisses in der Schweiz, unter Vorbehalt sämtlich gemeldeter ausländischer Zivilstandsereignisse, vollständig.

Wie muss ich vorgehen, um die Geburt meines Kindes zu melden?
Jedes Kind, das in der Schweiz geboren wird, muss dem Zivilstandsamt des Geburtsorts gemeldet werden. Die Meldung muss innerhalb von drei Tagen nach der Geburt erfolgen.

In der Regel kümmert sich die Leitung des Spitals oder des Geburtshauses, in dem das Kind geboren wird, um die Meldung der Geburt. Auch der Vater kann die Geburt melden. Er muss dazu eine Bescheinigung des Spitals über die Geburt vorlegen. Ist der Vater nicht mit der Mutter des Kindes verheiratet, so ist er zur Meldung der Geburt nur berechtigt, wenn er das Kind vor der Geburt anerkannt hat oder es gleichzeitig mit der Meldung der Geburt anerkennt.

Wird das Kind nicht in einem Spital geboren, so muss die Mutter oder der gesetzliche Vater (d. h. der mit der Mutter verheiratete Mann bzw. der Mann, der das Kind anerkannt hat oder es anerkennen wird) die Geburt melden. Die Eltern können auch eine dritte Person dazu ermächtigen. In diesem Fall muss dem Zivilstandsamt der Name der bevollmächtigten Person in einer schriftlichen Ermächtigung bekanntgegeben werden.

Die erforderlichen Dokumente
Dem Zivilstandsamt müssen die folgenden Dokumente vorgelegt werden:

• Familienausweis / Familienbüchlein
• Niederlassungsbestätigung
• Identitätsnachweis
• Geburtsmeldung

Das Zivilstandsamt trägt die Daten in das Personenstandsregister ein.

Geburt melden
Bitte wenden Sie sich an das Zivilstandsamt des Zivilstandskreises, wo Ihr Kind geboren ist.

Personenstandsausweis (für Schweizer Staatsangehörige)

Dieser Ausweis gibt die aktuellen Personenstandsdaten an, beispielsweise den Namen und den Zivilstand.

Bestätigung über den registrierten Personenstand (für Ausländische Staatsangehörige)

Diese Bestätigung gibt die aktuellen registrierten Personenstandsdaten an, beispielsweise den Namen und den Zivilstand.

Bestellung beim Zivilstandsamt des Todesortes.

Todesurkunde

Dieses Dokument bescheinigt den Tod einer Person und gibt Ort, Datum und Zeitpunkt des Todes an.

Die internationale Todesurkunde CIEC ist 5-sprachig (deutsch, französisch, italienisch, englisch, spanisch).